เรื่องย่อ+ข้อมูลหนัง The Devil’s Own (1997) ภารกิจล่าหักเหลี่ยม
ชื่ออังกฤษ: The Devil’s Own
ชื่อไทย: ภารกิจล่าหักเหลี่ยม
ปีที่ออกฉาย: 1997
ตำรวจเปิดโปงตัวละครที่รับรองได้ของผู้มาเยี่ยมบ้านของเขาคือ I.R.A คนหวาดกลัวหลบซ่อนตัวอยู่ในปี 1972 แฟรงกี้แมคไกวร์เป็นพยานอายุแปดขวบเป็นพยานให้พ่อของเขาถูกยิงต่อหน้าเขาเนื่องจากเป็นผู้เห็นอกเห็นใจชาวไอริช “ภารกิจล่าหักเหลี่ยม” ในปี 1992 แฟรงกี้ที่เป็นผู้ใหญ่และชายอีกสามคนของไออาร์เอต่างก็เร่งความเร็วในการดับเพลิงในเบลฟาสต์เมื่อผู้คนจากกองทัพอังกฤษพยายามที่จะพาเขา นักกีฬาคนหนึ่งถูกประหารชีวิตและอีกคนหนึ่งเดสมอนด์ได้รับอันตรายเช่นเดียวกับแฟรงกี้และนักกีฬาคนสุดท้ายฌอนเฟลานหนี ออกไปเที่ยวในประเทศที่เปิดกว้าง “The Devil’s Own” และหุ้นส่วนของเขามาร์ตินแมคดูดัฟเห็นเฮลิคอปเตอร์กองทัพอังกฤษที่ครอบคลุมเหนือศีรษะและเลือกพวกเขาต้องการขีปนาวุธเหล็กในร่างกายแฟรงกี้ใช้ชื่อที่ได้รับการยอมรับ “Rory Devaney” ที่แยกออกมา “Rory” ที่จะอยู่กับ NYPD จ่าทอมทอมเมอาร่าคนสำคัญของเขาชีล่าและหญิงสาวสามคนของพวกเขาในเกาะสเตเทน ผู้ตัดสินให้ปืนพกกับแฟรงกี้ “โรรี่” ทำความคุ้นเคยกับทอมในระหว่างที่เขาพักฌอนได้รับเรือคำนวณขนาดมหึมาและแก้ไขกับแฟรงกี้เพื่อให้พวกเขาสามารถใช้มันเพื่อแล่นเรือกลับไปยังไอร์แลนด์ด้วยจรวด “Rory” พบกับพ่อค้าอาวุธและพ่อค้าชาวไอริชอย่าง Billy Burke เบิร์คตกลงซื้อจรวดด้วยเงินพิเศษของเขาเองเพื่อให้แฟรงกี้จ่ายเงินให้เขาในการเคลื่อนไหวภายในหกถึงสองเดือน ผู้พิพากษา Fitzsimmons มีผู้ดูแลครอบครัวของเขาเมแกนโดเฮอร์ตี้ส่งเงินที่เขายกให้แฟรงกี้ ในระหว่างการเฉลิมฉลองของชาวไอริชในการยืนกรานลูกสาวคนหนึ่งของทอมเมแกนโทรศัพท์รอรี่เปิดเผยกับเขามาร์ตินถูกสังหารและต้องยอมรับแผนการเล่นเกมของเขากับเบิร์ค
เมื่อมือสังหารคมกริบถูกหมายหัว ผู้ร่วมทีมสืบสวนต้องเริ่มจากหลักฐานที่คลุมเครือและความสัมพันธ์ที่ซ่อนแรงจูงใจไว้เกือบทุกคำพูด ในขณะที่การไล่ล่าดำเนินไป ความไว้ใจค่อยๆ ถูกทดสอบด้วยทั้งความกดดัน เวลา และอดีตที่ไม่เคยยอมให้ใครวางใจได้ ศึกครั้งนี้จึงไม่ใช่แค่การจับผิดเป้าหมาย แต่เป็นการตัดสินว่าใครกันแน่ที่กำลังถูกล่าอยู่เบื้องหลัง
คดีใหญ่พาเจ้าหน้าที่สืบสวนเข้าสู่เกมที่ผู้เล่นหลายฝ่ายรู้จังหวะกันอยู่แล้ว เขาต้องประสานมืออีกคนที่มีฝีมือและวิธีคิดต่างกัน เพื่อปิดช่องโหว่ให้ทันก่อนที่หลักฐานจะถูกกลบ และก่อนที่เป้าหมายจะหายไปท่ามกลางเงาที่เปลี่ยนรูปตลอดเวลา ระหว่างการเดินหมากในเมืองที่เต็มไปด้วยคนรู้ทาง ทั้งสองคนยิ่งเห็นว่ามือที่คุมเกมไม่ได้อยู่แค่ปลายปืน แต่ฝังอยู่ในเงื่อนไขเล็กๆ เช่น คำสั่งที่มาเร็วเกินจริง การตัดสินใจที่ดูเหมือนมีทางเดียว และความสัมพันธ์ที่ดูเหมือนช่วย แต่จริงๆ อาจเป็นกับดัก
เมื่อรอยต่อระหว่างหน้าที่กับสิ่งที่ต้องการส่วนตัวเริ่มเปิดออก ความร่วมมือก็กลายเป็นการต่อรองกันด้วยความกลัวและความเชื่อ การตามล่าจึงเปลี่ยนจาก “ทำให้จบ” เป็น “ทำให้ถูกคน” เพราะทุกการก้าวพลาดอาจทำให้ใครคนหนึ่งสูญเสียมากกว่าชัยชนะ
ความตึงเครียดเกิดจากการ “ตั้งคำถาม” มากกว่าแค่การยิงไล่ ทั้งทีมต้องคอยประเมินเจตนาในทุกบทสนทนา มีเสน่ห์ตรงที่ความขัดแย้งเป็นเรื่องของวิธีคิดและความหมายของคำว่า ‘ความถูกต้อง’ ไม่ใช่มีแค่แอ็กชันให้ไล่ตาม
อีกจุดเด่นคือจังหวะการเล่าเรื่องที่ทำให้ผู้ชมรู้สึกว่ากำลังตามหาความจริงจากเศษข้อมูล และทุกครั้งที่เห็นภาพชัดขึ้นก็จะมีมุมกลับที่ทำให้ต้องทบทวนใหม่
The Devil’s Own (1997) ภารกิจล่าหักเหลี่ยม ทำงานได้ดีในแบบที่ไม่รีบเฉลย ทุกฉากขับเคลื่อนด้วยความเสี่ยงและความคลุมเครือ ผู้ชมจะอินกับการไล่ล่าเพราะเดิมพันไม่ใช่แค่ความปลอดภัย แต่คือศีลธรรมและความสัมพันธ์ที่ถูกบิดงอภายใต้แรงกดดัน
อย่างไรก็ดี ภาพรวมอาจหนักสำหรับคนที่คาดหวังความชัดเจนตั้งแต่ต้น เพราะหนังให้ความสำคัญกับเกมทางความคิดพอๆ กับความเร็วของสถานการณ์ ถ้าชอบงานสืบสวนที่ทำให้ระแวงได้ตลอด เรื่องนี้จะคุ้มมาก




