เสียง : ไทย
เรื่องย่อ+ข้อมูลหนัง An American Pickle (2020) คนจริงเขาดองกัน
- ชื่ออังกฤษ: An American Pickle
- ชื่อไทย: คนจริงเขาดองกัน
- ปีที่ออกฉาย: 2020
เรื่องย่อ
ผู้เชี่ยวชาญจากภายนอกในโรงงานจัดการของดองได้รับการปกป้องโดยบังเอิญสำหรับกรอบเวลาที่ “An American Pickle” สำคัญอย่างยิ่งและกระตุ้นในบรูคลินปัจจุบันชายชาวยิวพื้นฐานชื่อเฮอร์เชลกรีนบามทำงานในสายการสร้างสถานการณ์ที่ลำบากในบรุกลิน
วันหนึ่งเขาตกอยู่ในถังบรรจุน้ำเกลือและอยู่ที่นั่นโดยได้รับการปกป้องอย่างสมบูรณ์อยู่พักหนึ่ง
เขากลับมาเยี่ยมเยียนชีวิตอีกครั้งและไปพักกับเบนหลานชายที่ยอดเยี่ยมของเขาในบรู๊คลินร่วมสมัยเฮอร์เชลกรีนบอมและหุ้นส่วนของเขาซาราห์กรีนบามกำลังต่อสู้กับกรรมกรชาวยิว พวกเขาอพยพจากเมืองไปอเมริกาในปี 1919
หลังจากที่เมืองของพวกเขาถูกรัสเซียคอสแซคอาละวาด เฮอร์เชลมีอาชีพอื่นที่โรงงานผลิตยาดองและสามารถจัดเตรียมบางอย่างไว้สำหรับหลุมศพสองแห่งที่สุสานของชาวยิว
ในที่สุดในขณะที่ทำงานในธุรกิจเฉพาะของเขาเขาตกลงไปในถังดองเนื่องจากโรงงานประกอบถูกปิดและเขาก็อ่อนตัวลงในช่วงเวลาที่ยาวนานเป็นพิเศษ
เมื่อตื่นขึ้นมาในบรู๊คลินปี 2019 “คนจริงเขาดองกัน” เฮอร์เชลพบว่าญาติที่อยู่อย่างโดดเดี่ยวของเขาคือเบ็นหลานชายที่ไม่อาจจินตนาการได้ เบ็นเข้ามาเป็นผู้สร้างแอปพลิเคชันอิสระและในปัจจุบันได้จัดโครงสร้างแอปพลิเคชัน “Boop Bop”
ซึ่งเป็นองค์กรที่ตรวจสอบจริยธรรมของสมาคมเมื่อซื้อของ เบ็นตกลงอย่างไม่เต็มใจที่จะไปกับเฮอร์เชลไปยังสวนสาธารณะแห่งความทรงจำซึ่งมีซาร่าห์และลูก ๆ อยู่ใกล้ ๆ คนของเบ็น
เฮอร์เชลรู้สึกไม่สบายใจที่พบว่าสุสานถูกทิ้งให้พังพินาศโดยมีคณะกรรมการวอดก้าของรัสเซียไล่มันออกไป สิ่งนี้ทำให้เขาทำร้ายคนงานปรับปรุงที่ตั้งคำประกาศปลุกระดมการจับกุมของเขาและเบ็นเบ็นสามารถช่วยพวกเขาออกจากคุกได้
อย่างไรก็ตามตอนนี้เขาไม่เพียงพอที่จะได้รับผู้เชี่ยวชาญด้านการเงินสำหรับการสมัครของเขาอันเป็นผลมาจากประวัติอาชญากรรมใหม่ของเขาทำให้เขาไม่ยอมรับเฮอร์เชล
เฮอร์เชลตัดสินใจเริ่มต้นธุรกิจการดองเพื่อซื้อและลดการแจ้งว่านั่งอยู่เหนือสวนสาธารณะอนุสรณ์ ธุรกิจของ Herschel ประสบความสำเร็จอย่างมากในสื่อออนไลน์ เบ็นบอกผู้ดูแลความเจริญรุ่งเรืองว่าเฮอร์เชลใช้ผลิตผลที่พบในถังขยะทำให้เขาถูกเรียกเก็บเงิน
12,000 ดอลลาร์ เฮอร์เชลสามารถกลับมาจากสิ่งนี้ได้ด้วยความช่วยเหลือจากพันธมิตรที่ไม่ได้รับค่าจ้างทำให้ธุรกิจของเขาได้รับความนิยมมากขึ้นอย่างเห็นได้ชัดและทำให้เขาสามารถซ่อมแซมสุสานและนำออกจากกระดานได้
ความสำเร็จของเฮอร์เชลทำให้เบ็นไม่พอใจเขามากขึ้นโดยพื้นฐาน
เมื่อคนงานชาวอเมริกันคนหนึ่งติดอยู่ในอุบัติเหตุที่ทำให้เขาถูก “ดอง” ไว้นานนับทศวรรษ พอโลกยุคใหม่พาเขากลับมามีชีวิตอีกครั้ง ความหวังจะได้เริ่มต้นใหม่กลับต้องชนกับความจริงที่ไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป เขาต้องหาทางอยู่ร่วมกับคนรุ่นใหม่ ทำความเข้าใจกับความหมายของครอบครัว และพยายามพิสูจน์คุณค่าของตนเองในโลกที่เปลี่ยนไปแล้ว ขณะเดียวกัน ชีวิตที่ค่อยๆ คลี่ออกก็พาให้มองทั้งความรัก ความฝัน และความตลกร้ายของการเวลาไม่เคยหยุดรอใคร
เรื่องเริ่มจากชีวิตของชายคนหนึ่งซึ่งพกความหวังและความผูกพันไว้เต็มหัวใจ ทว่าชะตากลับพาให้เขาต้องเผชิญเหตุการณ์ที่ทำให้ “คนจริงเขาดองกัน” กลายเป็นความจริงอย่างไม่อาจหลีกเลี่ยง พอเขาตื่นขึ้นในยุคที่ผู้คนใช้ชีวิตต่างจากที่เขาเคยรู้ เขาพบทั้งโอกาสและช่องว่างทางภาษา วัฒนธรรม และวิธีคิดที่ไม่ตรงกัน ยิ่งพยายามจะตามให้ทัน ยิ่งเหมือนยิ่งถอยห่างจาก “ตัวตนเดิม” ที่เชื่อว่ารักและความฝันจะนำทางทุกอย่าง
จากความพยายามเล็กๆ ที่อยากทำให้ชีวิตเดินต่อ เขาค่อยๆ ต้องรับมือกับความสัมพันธ์ในบ้าน รูปแบบสังคมที่ไม่คุ้น และความเข้าใจผิดที่เกิดจากช่องว่างระหว่างรุ่น เวลาทำหน้าที่เหมือนเครื่องทดสอบใจว่าอะไรคือสิ่งที่เปลี่ยนได้ และอะไรคือสิ่งที่ต้องยืนหยัด เมื่อความต้องการจะสร้างครอบครัวและทำให้คนที่เขารักมีความหมายกลับมาปะทุอีกครั้ง เรื่องจึงเอนไปทั้งทางตลกแบบเจ็บนิดๆ และดราม่าที่ชวนตั้งคำถามว่าการ “กลับมา” หมายถึงการเริ่มใหม่จริงหรือแค่การเผชิญความจริงเวอร์ชันที่หนักกว่า
หนังเล่นกับคอนเซ็ปต์แปลกประหลาดให้กลายเป็นเรื่องที่เข้าถึงได้ ด้วยการสลับอารมณ์ระหว่างความขำจากความไม่คุ้นเคยกับความเจ็บของความสัมพันธ์และความเหงา เซ็ตโลกยุคใหม่ถูกใช้เป็นกระจกสะท้อนตัวตน ส่วนตัวขับเคลื่อนด้วยแรงผลักจากความรักและความพยายามจะ “เป็นคนเดิมในโลกที่ไม่เดิม” ทำให้หนังมีทั้งความบันเทิงและแรงสะท้อนในจังหวะเดียวกัน
An American Pickle (2020) คนจริงเขาดองกัน คือหนังที่เลือกจะไม่ทำให้คอนเซ็ปต์เพี้ยนเกินไป แต่ดึงมาเป็นเรื่องของการใช้ชีวิต การยืนหยัด และการรับมือกับความต่าง หนังมีทั้งความสนุกจากสถานการณ์ที่คาดเดาไม่ง่าย และช่วงที่ทำให้คนดูหยุดคิดจริงๆ ว่า “อดีต” จะตามหลอกหลอนเราแค่ไหนเมื่อโลกเดินไปไกลกว่าเดิม อย่างไรก็ตาม ถ้าคุณชอบพล็อตตรงไปตรงมา หนังอาจดูสลับโทนค่อนข้างชัด แต่สำหรับคนที่พร้อมให้ความแปลกนำทาง ความสัมพันธ์และอารมณ์ของตัวละครจะพาไปเอง




